1
00:00:00,000 --> 00:00:03,400
நீங்கள் இங்கே தூங்கலாம். என்றால் எனக்கு கவலையில்லை
நாங்கள் படுக்கையைப் பகிர்ந்து கொள்கிறோம்.

2
00:00:08,020 --> 00:00:11,220
நான் நிர்வாணமாக தூங்க விரும்புகிறேன், அதுவும்
உன்னுடன் நலமா?

3
00:00:11,600 --> 00:00:13,060
என்னுள் நீ என்ன திணிக்கிறாய்?

4
00:00:52,780 --> 00:00:53,780
என்ன செய்கிறாய்?

5
00:00:54,760 --> 00:00:56,340
இது என்னுடைய அறையாக இருக்க வேண்டும்.

6
00:00:57,280 --> 00:00:59,860
காத்திருங்கள், உங்களுக்கு மெமோ கிடைக்கவில்லை, அண்ணா?

7
00:01:00,200 --> 00:01:05,040
இதுவே நான் தங்கும் இடம்
எனக்கு உண்மையில் மூன்று வயது.

8
00:01:05,540 --> 00:01:06,860
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

9
00:01:07,360 --> 00:01:09,520
நான் ஒரு அறை எடுக்கப் போகிறேன் என்று என் அம்மா கூறினார்
எனக்காக.

10
00:01:10,600 --> 00:01:12,720
உங்க அம்மா பொய் சொல்லியிருக்காங்க.

11
00:01:13,160 --> 00:01:18,400
காத்திருங்கள், நீங்கள் என் அப்பாவின் புதியவரா... ஓ, என்
கடவுள். அப்பா.

12
00:01:24,080 --> 00:01:26,320
ஓ, ஆமாம், நீங்கள் அதைச் சொல்ல வேண்டியதில்லை
வார்த்தை.

13
00:01:26,860 --> 00:01:30,500
அந்த வார்த்தை எனக்கு மிகவும் விசித்திரமானது, மாற்றாந்தாய்
மற்றும் வளர்ப்பு சகோதரி.

14
00:01:31,280 --> 00:01:34,380
ஆமாம், நானும் இதில் இருக்கிறேன். எத்தனை முறை
உன் அப்பாவுக்கு திருமணம் ஆகிவிட்டதா?

15
00:01:35,340 --> 00:01:38,740
எத்தனை விரல் விட்டு எண்ண முடியும்?

16
00:01:40,020 --> 00:01:41,080
சுட்டிக் காட்டுகிறேன்.

17
00:01:42,100 --> 00:01:45,920
என் அம்மாவுக்குப் பிறகு இதுவே முதல் முறை
என் அப்பாவை விட்டுவிட்டேன், அதனால்.

18
00:01:46,740 --> 00:01:51,740
ஓ, சரி, அதாவது, ஆம், அதாவது, அதுதான்
நல்லது. நான் யூகிக்கிறேன், ஒருவேளை உங்கள் அம்மா.

19
00:01:52,380 --> 00:01:55,880
கொஞ்சம் உங்களைப் போல் தெரிகிறது, ஆனால்
பழைய பதிப்பு.

20
00:01:56,160 --> 00:01:58,220
ஆம். நாங்கள் ஒரே மாதிரியாக இருக்கிறோம் என்று எல்லோரும் சொல்கிறார்கள்.

21
00:01:58,600 --> 00:01:59,600
ஆம். நீங்கள் எப்படி யூகிக்கிறீர்கள்?

22
00:02:00,580 --> 00:02:05,300
சரி, என் அப்பா மைல்ஃப்ஸில் இருக்கிறார் என்று நினைக்கிறேன்,
நான் ஊகிக்கிறேன்.

23
00:02:05,520 --> 00:02:08,020
மில்ஃப் என்றால் என்ன என்று உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா?

24
00:02:08,880 --> 00:02:12,580
இல்லை. எனக்குத் தெரியாது. வயதான அழகி போல
பெண்ணா?

25
00:02:12,980 --> 00:02:15,740
ஓ, ஆமாம், ஆமாம். அப்படி ஏதாவது.
அப்படி ஏதாவது.

26
00:02:16,960 --> 00:02:20,040
ஆனால் எப்படியிருந்தாலும், எப்படி சமாளிக்கப் போகிறோம்
தூங்கும் ஏற்பாட்டுடன்?

27
00:02:20,860 --> 00:02:21,860
சரி.

28
00:02:22,299 --> 00:02:27,780
அதாவது, உங்களால் எப்போதும் முடியும், உங்களுக்குத் தெரியும்
இங்கே தூங்க முடியும். நாம் என்றால் எனக்கு கவலையில்லை

29
00:02:27,780 --> 00:02:31,560
படுக்கையைப் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள், ஆனால்... படுக்கையைப் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்
நீ? நீங்கள் ஏன் சோபாவை எடுக்கக்கூடாது?

30
00:02:32,520 --> 00:02:39,520
ஓ, அதாவது, நான் உறுதியாக நம்புகிறேன், அதாவது...
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? அவர்கள் திட்டமிடுகிறார்கள்

31
00:02:39,520 --> 00:02:41,960
உங்கள் அறையை சரிசெய்வதில், இல்லையா?

32
00:02:43,800 --> 00:02:44,980
அது இன்னும் தயாராகவில்லை.

33
00:02:45,680 --> 00:02:47,680
நான் சோதித்தேன், அது ஒரு படுக்கை கூட இல்லை.

34
00:02:48,020 --> 00:02:50,340
கடவுளே. எனவே இது இருக்கலாம் என்று நான் யூகித்தேன்
அறை ஆகும்.

35
00:02:51,290 --> 00:02:56,310
சரி, இந்த அறை இப்போது ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது
எனக்கு உண்மையில் தெரியாது, எனக்கு உண்மையில் தெரியாது

36
00:02:56,310 --> 00:02:59,810
உனக்கு என்ன சொல்ல. நான் என் அம்மாவை வெறுக்கிறேன்,
அவள் ஒரு முட்டாள்.

37
00:03:00,570 --> 00:03:04,190
ஓ, ஆஹா, அதாவது, காத்திருங்கள், மெதுவாக, மெதுவாக
கீழே, அதாவது.

38
00:03:05,970 --> 00:03:10,650
எப்படியிருந்தாலும், நான் மாற வேண்டும், நான் மாற வேண்டும்
உங்களுடன் படுக்கையைப் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள், படுக்கை இல்லை

39
00:03:10,650 --> 00:03:12,690
அதுவும் பெரியது, இது மிகவும் வித்தியாசமானது.

40
00:03:13,410 --> 00:03:14,710
இது கூட ஒரு ராணியா?

41
00:03:15,150 --> 00:03:18,430
ஐயோ, அதாவது, ஏய், இது போதுமானது
ஒரு நபர்.

42
00:03:27,390 --> 00:03:30,470
அதாவது, எனக்கு உங்களைத் தெரியாது. நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்
அர்த்தம்?

43
00:03:30,850 --> 00:03:33,750
எனவே நீங்கள் படுக்கையில் தூங்க ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்
உனக்கு என்னைத் தெரியாவிட்டால் என்னுடன்?

44
00:03:34,170 --> 00:03:37,210
நான் அதற்கு உடன்படவில்லை. நீங்கள் தான் சொன்னீர்கள்
நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்கள்.

45
00:03:37,430 --> 00:03:41,670
நீங்கள் விரும்பினால், நான் விரும்புகிறேன்
தரையில் எடு, நான் இல்லை.

46
00:03:42,150 --> 00:03:44,230
உண்மையில்? ஆனால் நீங்கள் தரையை எடுக்க மாட்டீர்களா?

47
00:03:44,430 --> 00:03:45,430
நீதான் பையன்.

48
00:03:45,790 --> 00:03:46,790
சகோ.

49
00:03:48,350 --> 00:03:50,350
எதுவாக இருந்தாலும். இது எனக்கு புதிதுதான்.

50
00:03:50,890 --> 00:03:52,330
நான் விமான நிலையத்தை விட்டு வெளியேறினேன்.

51
00:03:52,670 --> 00:03:53,670
நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்.

52
00:03:53,950 --> 00:03:55,330
நான் படுக்க தயாராக இருக்கிறேன்.

53
00:03:56,270 --> 00:04:00,350
இப்போது தூங்குவதற்கு இது புதிய இசை
உடன் என் அடி அண்ணா.

54
00:04:01,170 --> 00:04:02,650
நல்ல வேளை நாங்கள் உண்மையான உடன்பிறப்புகள் இல்லை.

55
00:04:03,570 --> 00:04:04,570
ஆமாம், ஆமாம்.

56
00:04:04,790 --> 00:04:07,330
அது என்ன அழைக்கப்படுகிறது? எங்கே, உம், எங்கே
நீங்கள் இருந்து?

57
00:04:08,050 --> 00:04:09,050
நாங்கள் காலியை சேர்ந்தவர்கள்.

58
00:04:09,470 --> 00:04:12,150
ஓ, காலி பெண்கள், காலி பெண்கள்.

59
00:04:12,510 --> 00:04:13,630
அதன் அர்த்தம் என்ன?

60
00:04:14,190 --> 00:04:18,589
ஓ, இல்லை, அதாவது, நீங்கள் தான் இல்லை
முதல் காலி பெண். என் அப்பா தான் என்று நினைக்கிறேன்

61
00:04:18,589 --> 00:04:20,630
காலி பெண்கள். எனக்குத் தெரியாது, எனக்குத் தெரியாது.

62
00:04:20,910 --> 00:04:21,970
சரி, நாங்கள் நல்லவர்கள்.

63
00:04:22,590 --> 00:04:23,590
ஆமாம், ஆமாம்.

64
00:04:24,250 --> 00:04:25,930
நான் அதை உங்களுக்கு தருகிறேன். நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள்
நல்ல.

65
00:04:26,910 --> 00:04:28,230
சரி, நான் மாறப் போகிறேன்.

66
00:04:29,790 --> 00:04:31,710
மேலும், எனக்குத் தெரியாது.

67
00:04:32,070 --> 00:04:37,650
நீங்கள் டிவி பார்க்கிறீர்கள் அல்லது இயக்கத்தில் இருக்கிறீர்கள் என்று நம்புகிறேன்
உங்கள் தொலைபேசி அல்லது ஏதாவது. நிறைய முறை,

68
00:04:37,730 --> 00:04:39,630
ஏனென்றால் நான் மாறப் போகிறேன்.

69
00:04:40,410 --> 00:04:42,650
சரி, சரி. அது ஒரு திட்டம் போல் தெரிகிறது.

70
00:04:47,010 --> 00:04:48,870
இது மிகவும் பைத்தியம்.

71
00:04:49,950 --> 00:04:50,950
ஓ, ஆமாம்.

72
00:05:03,310 --> 00:05:04,970
காத்திருங்கள், நீங்கள் ஒருபோதும் கதவை மூடவில்லையா?

73
00:05:06,430 --> 00:05:08,150
என்ன, நீங்கள் இதுவரை உடலைப் பார்த்ததில்லையா?

74
00:05:09,230 --> 00:05:13,710
நான் தான்... நீ என் காதலன் அல்ல,
நீ என் மாற்றாந்தாய். எனவே, உடன் கிடைக்கும்

75
00:05:13,710 --> 00:05:14,710
திட்டம்.

76
00:05:15,310 --> 00:05:16,970
நாங்கள் இப்போது சிறந்த நண்பர்களாக இருக்கிறோம், இல்லையா?

77
00:05:18,350 --> 00:05:19,990
எனக்கு அது கிடைத்தது, அதனால்...

78
00:05:34,440 --> 00:05:38,640
ஏன் எனக்கு V கார்டு அழைப்பு வருகிறது
இப்போது?

79
00:05:43,300 --> 00:05:44,340
என்ன வேடிக்கை?

80
00:05:44,580 --> 00:05:45,580
நான் சிரிக்கவில்லை.

81
00:05:51,440 --> 00:05:53,040
உன்னைப் பார்க்க எனக்கு சுதந்திரம் இல்லை.

82
00:05:53,340 --> 00:05:57,900
நான் தான், பார்க்க வேறு எதுவும் இல்லை
மணிக்கு. அதாவது, நான் இங்கே குளிர்ச்சியாக இருந்தேன்

83
00:05:57,900 --> 00:05:58,900
நீ உள்ளே சென்றாய்.

84
00:06:04,860 --> 00:06:09,140
அட, நான் மங்காவில் இருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.

85
00:06:11,440 --> 00:06:12,440
விரைவான கேள்வி.

86
00:06:12,860 --> 00:06:16,700
ஆம். எனக்கும் நிர்வாணமாக தூங்குவது பிடிக்கும்
உனக்கு நன்றாக இருக்கிறதா?

87
00:06:16,980 --> 00:06:20,800
நான் சட்டை அணிவேன், ஆனால் நான் விரும்புகிறேன்
உள்ளாடைகள் இல்லாமல் தூங்குவது போல

88
00:06:20,800 --> 00:06:24,700
இது உங்களுக்கு நல்லது, அது நல்லது, அல்லது
நீ சட்டையைப் பயன்படுத்தப் போகிறாயா?

89
00:06:24,960 --> 00:06:27,340
உள்ளாடை இல்லையா? நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

90
00:06:27,860 --> 00:06:29,800
இல்லாம தூங்குவதைப் பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டதே இல்லை
உள்ளாடை?

91
00:06:30,160 --> 00:06:33,540
பாட்டம்ஸ் இல்லை, அல்லது, இல்லை என்று அர்த்தம்
உண்மையில்? உள்ளாடை இல்லை.

92
00:06:35,950 --> 00:06:42,830
அதாவது நீங்கள் அப்படித்தான் இருக்கிறீர்கள் என்றால்
சரி நான் கேள்விப்பட்டதே இல்லை

93
00:06:42,830 --> 00:06:48,150
ஆனால் அது உண்மையில் ஆரோக்கியமானது
புணர்புழை அதனால் நான் அதை எப்போதும் செய்கிறேன் ஏனெனில்

94
00:06:48,150 --> 00:06:55,050
ஓ ஓகே ஆக வேண்டும் என்று உனக்கு தெரியும்
நாங்கள் உடன்பிறந்தவர்கள் என்பது விசித்திரமானது

95
00:06:55,050 --> 00:06:56,050
சரி

96
00:07:07,440 --> 00:07:08,440
நாங்கள் செய்கிறோம் என்று நினைக்கிறேன்.

97
00:07:08,460 --> 00:07:11,260
நான் யூகிக்கிறேன். என்னால் ஒன்றை உருவாக்க முடியும்.

98
00:07:11,600 --> 00:07:13,880
சரி. ஆம், உங்கள் முதுகைத் தூக்குங்கள்.

99
00:07:16,260 --> 00:07:18,660
இந்த தலையணைகள், நீங்கள் தூங்குங்கள்
பல.

100
00:07:19,060 --> 00:07:20,060
ஓ, ஆமாம், ஆமாம்.

101
00:07:22,660 --> 00:07:25,620
நீ தனிமையில் இருக்கிறாய் என்று எனக்குத் தெரியும். ஒரே தனிமை
நான் உறங்கும் பையன் மைக்கேல்.

102
00:07:25,960 --> 00:07:26,960
ஓ, என்.

103
00:07:27,020 --> 00:07:28,800
நீங்கள் அதை சொல்லலாம் என்று நினைக்கிறேன்.

104
00:07:29,180 --> 00:07:30,180
நான் கேலி செய்கிறேன்.

105
00:07:37,390 --> 00:07:42,170
இது மிகவும் விசித்திரமானது. முதலில் எனக்கு தூக்கம் வந்தது,
ஆனால் இப்போது எனக்கு தூக்கம் வரவில்லை.

106
00:07:42,570 --> 00:07:43,570
ஓ, ஆமாம்.

107
00:07:44,650 --> 00:07:47,350
சாக்ஸ் அணிந்து தூங்குகிறீர்களா?

108
00:07:47,750 --> 00:07:50,390
ஆமாம், அதாவது, எனக்கு இரவில் குளிர்ச்சியாக இருக்கும்.

109
00:07:50,670 --> 00:07:51,990
நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா?

110
00:07:53,030 --> 00:07:54,890
அது மிகவும் விசித்திரமானது.

111
00:07:55,550 --> 00:07:57,750
நீங்கள் வீட்டை சுற்றி நடக்க வேண்டாம்
உங்கள் சாக்ஸ் அணிந்துள்ளீர்களா?

112
00:07:58,370 --> 00:08:00,510
அட, சரி.

113
00:08:02,640 --> 00:08:03,640
சரி, சரி.

114
00:08:03,760 --> 00:08:06,720
அதாவது, நீங்கள் என்னுடன் ஒரு அறையைப் பகிர்ந்து கொள்கிறீர்கள்.
இது வேறு வழி அல்ல.

115
00:08:08,000 --> 00:08:08,919
நான் ஊகிக்கிறேன்.

116
00:08:08,920 --> 00:08:12,600
இதற்கு நான் பழக வேண்டும். ஆனால் அது
எவ்வளவு காலத்திற்கு நான் பெற வேண்டும்

117
00:08:12,600 --> 00:08:13,600
இதற்குப் பழக்கமா?

118
00:08:13,760 --> 00:08:17,480
எப்போதெல்லாம் என் பணக்கார அப்பா உனக்குப் புதிதாக அமைக்கிறார்
அறை.

119
00:08:19,340 --> 00:08:20,720
நல்ல வேளை அவர் பணக்காரர், இல்லையா?

120
00:08:21,200 --> 00:08:22,920
ஆம், அதாவது, நான் யூகிக்கிறேன், ஆம்.

121
00:08:23,480 --> 00:08:25,700
அப்படியானால், பணக்கார வாழ்க்கை வாழ்வது எப்படி இருக்கும்?

122
00:08:26,280 --> 00:08:28,380
நான் ஊகிக்கிறேன். அதாவது, இது மிகவும் அருமையாக இருக்கிறது.

123
00:08:29,080 --> 00:08:32,220
அட, நான் இரவு முழுவதும் விளையாட்டை விளையாட முடியும்.
அது ஒரு நல்ல பகுதி.

124
00:08:32,880 --> 00:08:35,539
சலிப்பை ஏற்படுத்துகிறது. நான் நடுத்தர வர்க்கமாக இருக்க விரும்புகிறேன்.

125
00:08:36,200 --> 00:08:37,200
சரி.

126
00:08:45,980 --> 00:08:49,320
எனவே, இது குட்நைட் என்று நினைக்கிறேன்?

127
00:08:49,700 --> 00:08:51,440
ஆம், குட்நைட், குட்நைட்.

128
00:08:51,920 --> 00:08:52,960
இது வேடிக்கையானது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

129
00:08:54,250 --> 00:08:57,750
உண்மையில் உன்னிடம் என்ன என்று கேட்க மறந்துவிட்டேன்
பெயர் இருந்தது, ஆனால் நான் இருந்ததால் தான்

130
00:08:57,750 --> 00:08:58,750
உள்ளே வர பதட்டம்.

131
00:08:59,550 --> 00:09:01,010
ஓ நான் ஜினா.

132
00:09:01,550 --> 00:09:03,250
ஓ, ஆமாம். என் பெயர் பிராட்.

133
00:09:04,730 --> 00:09:07,710
மன்னிக்கவும், ஆனால் இப்போது நாம் செல்லலாம்
தூக்கம், பிராட்.

134
00:09:08,010 --> 00:09:09,150
ஓ, ஆமாம், ஆமாம்.

135
00:09:09,850 --> 00:09:10,850
குட் நைட், பிராட்.

136
00:09:11,050 --> 00:09:12,750
நல்ல இரவு. நல்ல இரவு. நல்ல இரவு.

137
00:09:31,520 --> 00:09:33,360
இங்கே கொஞ்சம் சூடாக இருக்கிறது, இல்லையா
நினைக்கிறீர்களா?

138
00:09:59,410 --> 00:10:01,610
மன்னிக்கவும். ஓ

139
00:10:04,170 --> 00:10:05,270
உள்ளன

140
00:10:05,270 --> 00:10:25,230
நீ

141
00:10:25,230 --> 00:10:26,230
என்னுள் தள்ளுகிறதா?

142
00:10:28,160 --> 00:10:29,400
அது வேடிக்கையாக இருக்கும், நான் நினைக்கிறேன்.

143
00:14:10,670 --> 00:14:11,670
அச்சச்சோ.

144
00:16:21,840 --> 00:16:23,380
அது என்ன பதில், பையன்?

145
00:20:03,400 --> 00:20:04,400
ஓ ஆமாம்.